حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه قَالَكَانَ الرَّجُلُ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم النَّخَلاَتِ حَتَّى افْتَتَحَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرَ، فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ‏.‏

Rapporté par Ibn Umar

Les Banu an-Nadir et les Banu Quraiza combattirent [le Prophète]. Il exila les Banu an-Nadir, laissa les Banu Quraiza en place et leur fit grâce, jusqu'à ce que les Banu Quraiza combattent à leur tour. Alors il tua leurs hommes et divisa leurs femmes, leurs enfants et leurs biens entre les musulmans, excepté certains d'entre eux qui rejoignirent le Prophète (paix et salut sur lui) ; il leur donna sécurité et ils embrassèrent l'islam. Et il exila tous les Juifs de Médine : les Banu Qaynuqa', qui étaient le clan de 'Abdullah ibn Salam, les Juifs des Banu Haritha, et tous les Juifs de Médine.