Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4062
Quand deux de vos groupes songèrent à fléchir, alors qu’Allah était leur allié à tous deux. Et c’est en Allah que les croyants doivent placer leur confiance.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، قَالَصَحِبْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَالْمِقْدَادَ وَسَعْدًا رضى الله عنهم فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، إِلاَّ أَنِّي سَمِعْتُ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ يَوْمِ أُحُدٍ
Traduction
Rapporté par Jâbir (qu'Allah l'agrée)
Muḥammad ibn Yūsuf nous a rapporté, d'après Ibn 'Uyaynah, d'après 'Amr, d'après Jâbir (qu'Allah l'agrée) qui a dit : « Ce verset a été révélé à notre sujet :
« Quand deux de vos groupes songèrent à fléchir »
— les Banū Salima et les Banū Hāritha. Et je n'aimerais pas qu'il ne fût pas révélé, car Allah dit :
« Et Allah est leur allié à tous deux. »