Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4078
Les musulmans qui ont été tués le jour de Uhud
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَمَا نَعْلَمُ حَيًّا مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ أَكْثَرَ شَهِيدًا أَعَزَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الأَنْصَارِ. قَالَ قَتَادَةُ وَحَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ قُتِلَ مِنْهُمْ يَوْمَ أُحُدٍ سَبْعُونَ، وَيَوْمَ بِئْرِ مَعُونَةَ سَبْعُونَ، وَيَوْمَ الْيَمَامَةِ سَبْعُونَ، قَالَ وَكَانَ بِئْرُ مَعُونَةَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَيَوْمُ الْيَمَامَةِ عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ يَوْمَ مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابِ.
Traduction
Raconté Qatada
Nous ne connaissons aucune tribu parmi les tribus arabes qui a perdu plus de martyrs qu'Al-Ansar, et ils auront la supériorité le jour de la Résurrection. Anas bin Malik nous a dit que soixante-dix des Ansar ont été martyrisés le jour d'Uhud, et soixante-dix le jour (de la bataille de) Bir Ma'una, et soixante-dix le jour d'Al-Yamama. Anas a ajouté :" La bataille de Bir Ma'una a eu lieu du vivant du Messager d'Allah (ﷺ) et la bataille d'Al-Yamama, pendant le califat d'Abou Bakr, et c'était le jour où Musailamah Al-Kadhdhab a été tué."