Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4123
Chapitre : Le retour du Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) de la bataille des Coalisés (Al-Ahzab) et sa sortie vers les Banu Qurayza et leur siège.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَسَّانَ " اهْجُهُمْ ـ أَوْ هَاجِهِمْ ـ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ ".
Traduction
Rapporté par Al-Bara
Lorsque le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) revint du Fossé (Al-Khandaq), déposa ses armes et se lava, Gabriel (paix sur lui) vint à lui et dit : « Tu as déposé tes armes, mais par Allah, nous ne les avons pas déposées. Sors donc à leur encontre. » Il demanda : « Où donc ? » Il répondit : « Là », en indiquant les Banu Qurayza. Alors le Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) sortit vers eux.