حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ـ وَهْىَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ـ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ دَعَا بِالأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلاَّ بِالسَّوِيقِ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏
Copier
Rapporté par Abu Huraira

Nous avons assisté à la bataille de Khaibar. Le Messager d’Allah (ﷺa parlé de l’un de ceux qui étaient avec lui et qui prétendait être musulman. « Cet homme est des habitants du Feu de l’Enfer. » Lorsque la bataille a commencé, cet homme s’est battu si violemment et si courageusement qu’il a reçu de nombreuses blessures. Certaines personnes étaient sur le point de douter (de la déclaration du Prophète), mais l’homme, ressentant la douleur de ses blessures, a mis sa main dans son carquois et en a retiré quelques flèches avec lesquelles il s’est suicidé (c’est-à-dire s’est suicidé). Alors des hommes parmi les musulmans arrivèrent en hâte et dirent : « Ô Messager d’Allah ! Allah a rendu votre déclaration vraie, untel s’est suicidé. « Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô untel ! Levez-vous et annoncez que seul un croyant entrera au Paradis et qu’Allah soutiendra la religion avec un homme méchant et impudique.