Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1697
Pour tordre (et fabriquer) les guirlandes pour le Budn
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، رضى الله عنهم قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ قَالَ "إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنَ الْحَجِّ "
Traduction
Rapporté par Hafsa
J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Qu’est-ce qui ne va pas avec les gens, ils ont terminé leur Ihram mais pas vous ? Il a dit : « J’ai emmêlé mes cheveux et j’ai enfilé ma Hadi, donc je ne terminerai pas mon Ihram avant d’avoir terminé mon Hajj. »