Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1699
Le marquage du Budn (chameaux pour le sacrifice)
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْفَتَلْتُ قَلاَئِدَ هَدْىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَشْعَرَهَا وَقَلَّدَهَا ـ أَوْ قَلَّدْتُهَا ـ ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى الْبَيْتِ، وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ، فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَىْءٌ كَانَ لَهُ حِلٌّ.
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
J’ai tordu les guirlandes pour le Hadis du Prophète (ﷺ) et ensuite il les a marquées et guirlandes (ou je les ai guirlandes) et ensuite les a fait aller à la Ka’ba mais il est resté à Médine et aucune chose permise n’a été considérée comme illégale pour lui à ce moment-là.