Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1769
Séjour à Dhi-Tuwa au retour de La Mecque
Texte arabe du hadith
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَقْبَلَ بَاتَ بِذِي طُوًى، حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ دَخَلَ، وَإِذَا نَفَرَ مَرَّ بِذِي طُوًى وَبَاتَ بِهَا حَتَّى يُصْبِحَ، وَكَانَ يَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ.
Traduction
Rapporté par Nafi'
Chaque fois qu’Ibn 'Umar (ra) s’approchait (de La Mecque), il avait l’habitude de passer la nuit à Dhi-Tuwa jusqu’à l’aube, puis il entrait à La Mecque. À son retour, il avait l’habitude de passer par Dhi-Tuwa et d’y passer la nuit jusqu’à l’aube, et il avait l’habitude de dire que le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de faire de même.