Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1548
Talbiya doit être récitée à haute voix
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا، وَالْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، وَسَمِعْتُهُمْ يَصْرُخُونَ بِهِمَا جَمِيعًا.
Traduction
Rapporté par Anas
Le Prophète (ﷺ) a offert quatre rak’at de la prière de Zuhr à Médine et deux rak’at de la prière de 'Asr à Dhul-Hulaifa et je les ai entendus (les compagnons du Prophète) réciter Talbiya ensemble à haute voix jusqu’à crier.