'Umar s’approcha de la Pierre Noire, l’embrassa et dit : « Sans aucun doute, je sais que tu es une pierre et que tu ne peux faire du bien à personne ni nuire à personne. Si je n’avais pas vu le Messager d’Allah (ﷺ) t’embrasser, je ne t’aurais pas embrassé.
Tafsir du Hadith Sahih al-Bukhari 1597
Cette narration du chapitre du Hajj (Pèlerinage) dans Sahih al-Bukhari présente la sagesse profonde de Sayyiduna `Umar ibn al-Khattab (qu'Allah soit satisfait de lui) concernant le rituel d'embrasser la Pierre Noire (al-Hajar al-Aswad).
La Nature des Actes d'Adoration
La déclaration d'`Umar démontre le principe islamique que les actes d'adoration (ibadat) sont fondamentalement basés sur l'instruction divine (tawqifiyyah), et non sur le raisonnement humain seul. Bien que l'intellect ne puisse pas comprendre la sagesse derrière certains rituels, le musulman se soumet au commandement d'Allah tel que transmis par le Prophète (ﷺ).
Sa clarification que la Pierre ne peut ni bénéficier ni nuire affirme la doctrine islamique du tawhid - que tout pouvoir appartient à Allah seul. Les objets créés ne possèdent aucun pouvoir inhérent, et l'adoration est dirigée uniquement vers le Créateur.
Suivre l'Exemple Prophétique
La raison principale qu'`Umar donne pour embrasser la Pierre est son témoignage du Messager d'Allah (ﷺ) le faisant. Cela établit l'autorité suprême de la Sunnah dans la pratique islamique. La communauté musulmane suit l'exemple du Prophète dans les questions d'adoration, que la sagesse sous-jacente soit apparente ou non à la compréhension humaine.
Cet incident illustre magnifiquement l'équilibre entre la conviction intellectuelle et la soumission obéissante qui caractérise la foi des compagnons.
Commentaire des Savants
Les savants classiques comme Ibn Hajar al-Asqalani expliquent qu'`Umar a fait cette déclaration pour éduquer les gens et prévenir tout malentendu potentiel qui pourrait conduire au shirk (associer des partenaires à Allah). Ses mots protègent la pureté du tawhid tout en affirmant simultanément l'obligation de suivre la tradition prophétique.
La Pierre Noire sert de point de départ pour le tawaf (circumambulation) et l'embrasser est un acte sunnah qui commémore l'histoire noble de la pierre remontant à l'époque du Prophète Ibrahim (Abraham) et Ismail (Ismaël), que la paix soit sur eux deux.