Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1616
Tawaf de la Ka’bah en arrivant à La Mecque
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، أَنَسٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَإِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ أَوَّلَ مَا يَقْدَمُ سَعَى ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ، وَمَشَى أَرْبَعَةً، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ.
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin 'Umar
Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) accomplissait le Tawaf de la Ka’ba pour le Hajj ou 'Umra, il avait l’habitude de faire le Ramal pendant les trois premiers tours, et dans les quatre derniers tours, il avait l’habitude de marcher ; puis, après le Tawaf, il avait l’habitude d’offrir deux rak’at et ensuite il accomplissait le Tawaf entre Safa et Marwa.