Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1625
Quiconque ne s’est pas approché de la Ka’bah et n’a pas accompli le Tawaf de la Ka’bah après le premier Tawaf accompli en entrant à La Mecque jusqu’à ce qu’il se rende à 'Arafat et revienne
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَقَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، فَطَافَ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَلَمْ يَقْرَبِ الْكَعْبَةَ بَعْدَ طَوَافِهِ بِهَا حَتَّى رَجَعَ مِنْ عَرَفَةَ.
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
Le Prophète (ﷺ) arriva à La Mecque et accomplit le Tawaf de la Ka’ba et du Sa’i entre Safa et Marwa, mais il ne s’approcha pas de la Ka’ba après son Tawaf jusqu’à son retour d’Arafat.