Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1525
Le Miqat pour les habitants d’Al-Madina
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ، وَأَهْلُ الشَّأْمِ مِنَ الْجُحْفَةِ، وَأَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَبَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ
Traduction
Rapporté par Nafi'
'Abdullah bin 'Umar a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : 'Les gens de Médine doivent prendre le lhram de Dhul-Hulaifa. les habitants de Sham d’Al-Juhfa ; et les habitants du Najd de Qarn. Et 'Abdullah ajouta : « J’ai été informé que le Messager d’Allah (ﷺ) avait dit : 'Le peuple du Yémen devrait assumer l’Ihram de Yalamlam.' "