L’heure de la prière de l’Asr Sahih al-Bukhari 550
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ، فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ، وَبَعْضُ الْعَوَالِي مِنَ الْمَدِينَةِ عَلَى أَرْبَعَةِ أَمْيَالٍ أَوْ نَحْوِهِ.
Traduction
Rapporté par Anas bin Malik
Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’accomplir la prière de 'Asr à un moment où le soleil était encore chaud et haut et si une personne se rendait à Al-'Awali (un lieu) de Médine, elle y arrivait lorsque le soleil était encore haut. Certains d’Al-'Awali de Médine se trouvaient à environ quatre miles de la ville.