Il ne faut pas essayer d’offrir As-Salat (les prières) juste avant le coucher du soleil Sahih al-Bukhari 587

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ إِنَّكُمْ لَتُصَلُّونَ صَلاَةً، لَقَدْ صَحِبْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا رَأَيْنَاهُ يُصَلِّيهَا، وَلَقَدْ نَهَى عَنْهُمَا، يَعْنِيالرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ‏.‏
Traduction
Rapporté par Muawiya

Vous faites une prière que je n’ai pas vue être faite par le Messager d’Allah (ﷺ) lorsque nous étions en sa compagnie et qu’il l’avait certainement interdite (c’est-à-dire deux rak’at après la prière de 'Asr).