Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1451
Si un bien est détenu à parts égales par deux partenaires, sa Zakat doit être payée dans son intégralité
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ كَتَبَ لَهُ الَّتِيفَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بَيْنَهُمَا بِالسَّوِيَّةِ "
Traduction
Rapporté par Anas
Abou Bakr m’a écrit ce que le Messager d’Allah (ﷺ) a rendu obligatoire (concernant la Zakat) et cela a été mentionné dans celui-ci : Si une propriété est détenue à parts égales par deux partenaires, ils doivent payer la Zakat combinée et il sera considéré que les deux ont payé leur Zakat de manière égale.