Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1455
Ni un animal âgé, ni un animal défectueux, ni un bouc mâle ne peuvent être pris comme Zakat
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ كَتَبَ لَهُ {الصَّدَقَةَ} الَّتِيأَمَرَ اللَّهُ رَسُولَهُ صلى الله عليه وسلم " وَلاَ يُخْرَجُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ، وَلاَ ذَاتُ عَوَارٍ، وَلاَ تَيْسٌ، إِلاَّ مَا شَاءَ الْمُصَدِّقُ "
Traduction
Rapporté par Anas
Abou Bakr m’a écrit ce qu’Allah avait ordonné à Son Messager (à propos de la Zakat) qui dit : Ni un vieil animal ni un animal défectueux, ni un bouc mâle ne peuvent être pris comme Zakat sauf si le collecteur de la Zakat le souhaite.