حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَسَيَرَانِي فِي الْيَقَظَةِ، وَلاَ يَتَمَثَّلُ الشَّيْطَانُ بِي ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ إِذَا رَآهُ فِي صُورَتِهِ‏.‏
Traduction
Rapporté par Abou Qatada

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque me voit (dans un rêve) a vraiment vu la vérité. »

Comment

Interprétation des Rêves - Sahih al-Bukhari 6996

Le Prophète Muhammad (ﷺ) a déclaré : « Celui qui me voit (dans un rêve) a alors vraiment vu la vérité. »

Commentaire Savant

Ce noble hadith établit que voir le Prophète (ﷺ) dans un rêve constitue une vision véritable, car Satan ne peut prendre sa forme. Ceci est basé sur la propre déclaration du Prophète : « Celui qui me voit dans un rêve m'a vraiment vu, car Satan ne peut apparaître sous ma forme » (Sahih al-Bukhari).

Les savants expliquent que de tels rêves sont de trois types : soit une vision littérale du noble visage du Prophète, une représentation symbolique à travers ses attributs, ou une rencontre spirituelle avec son essence. Tous constituent des visions valides selon le consensus savant.

L'imam al-Nawawi commente que ce hadith apporte du réconfort à l'Oummah, confirmant que le Prophète (ﷺ) reste spirituellement accessible à ses fidèles. La vision sert de bonne nouvelle et de lien avec la guidance du Prophète au-delà de sa vie physique.

Ibn Hajar al-Asqalani précise que la véracité de tels rêves dépend de l'état du rêveur - plus la personne est vertueuse, plus la vision est susceptible d'être authentique. Le rêve doit également être conforme au caractère et aux enseignements connus du Prophète.

Signification et Avantages

Cette vision est considérée comme une grande bénédiction et un honneur pour le croyant, indiquant une faveur divine.

Elle sert d'assurance spirituelle et de lien avec l'héritage du Prophète.

De tels rêves peuvent contenir des conseils, des avertissements ou des bonnes nouvelles pour le rêveur.

La vision confirme la présence spirituelle continue du Prophète (ﷺ) dans la communauté musulmane.