Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7005
Un mauvais rêve vient de Satan
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ الأَنْصَارِيّ َ ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفُرْسَانِهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمُ الْحُلُمَ يَكْرَهُهُ فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْهُ، فَلَنْ يَضُرَّهُ "
Traduction
Rapporté par Abou Qatada Al-Ansari
(un compagnon du Prophète (ﷺ) et l’un de ses cavaliers) « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Un bon rêve vient d’Allah, et un mauvais rêve vient de Satan. Si donc l’un d’entre vous a fait un mauvais rêve qu’il n’aime pas, qu’il crache sur sa gauche et qu’il se réfugie auprès d’Allah, car cela ne lui fera pas de mal.