Si quelque chose vole dans un rêve Sahih al-Bukhari 7034
Texte arabe du hadith
فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذُكِرَ لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ أَنَّهُ وُضِعَ فِي يَدَىَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ، فَفُظِعْتُهُمَا وَكَرِهْتُهُمَا، فَأُذِنَ لِي، فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ ". فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيُّ الَّذِي قَتَلَهُ فَيْرُوزٌ بِالْيَمَنِ، وَالآخَرُ مُسَيْلِمَةُ
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Pendant que je dormais, on m’a mis deux bracelets d’or dans mes deux mains, alors j’ai eu peur et je n’ai pas aimé cela, mais on m’a donné la permission de les faire sauter, et ils se sont envolés. Je l’interprète comme le symbole de deux menteurs qui vont apparaître. Ubaidullah a déclaré : « L’un d’eux était Al-'Ansi qui a été tué par Fairuz au Yémen et l’autre était Musailama (au Najd).