Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6335

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَقْرَأُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ ‏"‏ رَحِمَهُ اللَّهُ، لَقَدْ أَذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا آيَةً أَسْقَطْتُهَا فِي سُورَةِ كَذَا وَكَذَا ‏"‏‏.‏

Traduction

ʿUthmān ibn Abī Shayba nous a rapporté : ʿAbda nous a rapporté, d’après Hishām, d’après son père, d’après ʿĀʾisha — qu’Allah l’agrée — qui a dit : Le Prophète — paix et bénédictions sur lui — entendit un homme réciter dans la mosquée. Il dit : « Qu’Allah lui fasse miséricorde ! Il m’a rappelé tel et tel verset que j’avais omis de telle et telle sourate. »