Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6343

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى هَذَا الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي، فَدَعَا وَاسْتَسْقَى ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ‏.‏

Traduction

Mūsā ibn Ismāʿīl nous a rapporté : Wuhayb nous a rapporté : ʿAmr ibn Yaḥyā nous a rapporté, d’après ʿAbbād ibn Tamīm, d’après ʿAbd Allāh ibn Zayd, qui a dit : Le Prophète — paix et bénédictions sur lui — sortit vers ce lieu de prière pour demander la pluie. Il invoqua Allah et demanda la pluie, puis se tourna vers la qibla et retourna son manteau.