L’invocation la plus fréquente du Prophète (ﷺ) était : « Ô Allah ! Donne-nous dans le monde ce qui est bon et dans l’au-delà ce qui est bon, et sauve-nous du châtiment du Feu. (2.201)
L'Excellence de Cette Invocation Complète
Cette noble invocation, fréquemment récitée par le Prophète Muhammad (ﷺ) comme enregistré dans Sahih al-Bukhari 6389, contient une immense sagesse et un bénéfice complet pour les affaires temporelles et éternelles.
Commentaire Savant sur la Phrase "Le Bien en Ce Monde"
Les savants expliquent que "le bien en ce monde" englobe toutes les choses bénéfiques, y compris une santé saine, une subsistance licite, une connaissance bénéfique, des épouses vertueuses, des enfants obéissants et un bien-être général dans les affaires religieuses et mondaines.
L'Imam al-Qurtubi note que cela inclut tout ce qui facilite l'obéissance à Allah et ne distrait pas du souvenir de l'Au-Delà.
Comprendre "Le Bien dans l'Au-Delà"
Le "bien dans l'Au-Delà" fait référence au succès ultime : le pardon des péchés, l'admission au Paradis, la contemplation du Visage Divin et le salut des terreurs du Jour du Jugement.
Ibn Hajar al-Asqalani souligne que cette partie de l'invocation cherche les plus hauts niveaux du Paradis et la proximité avec le Tout-Puissant.
Protection contre le Tourment du Feu
La dernière partie cherche refuge contre le châtiment de l'Enfer sous toutes ses formes - à la fois les châtiments mineurs qui peuvent survenir en ce monde et dans la tombe, et le châtiment majeur dans l'Au-Delà.
Cette protection complète couvre les péchés majeurs et mineurs, et inclut la délivrance des épreuves de la tombe et des horreurs du Jour de la Résurrection.
Sagesse derrière la Récitation Fréquente du Prophète
L'utilisation fréquente de cette invocation par le Prophète démontre sa perfection en englobant tous les besoins d'un croyant sans être excessivement longue.
Al-Nawawi commente que cette du'a combine tout le bien de cette vie et de la suivante tout en cherchant une protection contre tout mal, la plaçant parmi les invocations les plus complètes et bénéfiques qu'un musulman puisse réciter.