Sa'id bin 'Ufair nous a rapporté, disant : Al-Laith nous a rapporté, disant : 'Uqail m'a rapporté, d'après Ibn Shihab, qui a dit : 'Urwa bin Az-Zubair m'a informé que 'Aisha, l'épouse du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), l'a informé que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a prié le jour où le soleil s'est éclipsé. Il s'est levé, a prononcé le Takbir, puis a récité une longue récitation. Ensuite, il a fait une longue inclination. Puis il a relevé la tête en disant : « Allah entend celui qui Le loue. » Ensuite, il s'est relevé comme il était, et a récité une longue récitation, mais elle était plus courte que la première. Puis il a fait une longue inclination, mais elle était plus courte que la première. Puis il a fait une longue prosternation. Ensuite, il a fait de même lors de la deuxième rak'ah. Puis il a prononcé le Taslim, et le soleil s'était dégagé.
Ensuite, il a adressé un sermon aux gens et a dit au sujet de l'éclipse du soleil et de la lune : « Ce sont deux signes parmi les signes d'Allah. Ils ne s'éclipsent ni pour la mort de quiconque, ni pour sa vie. Quand vous les voyez, hâtez-vous vers la prière. »
Le Contexte de l'Istisqā' (Prière pour la Pluie)
Cette narration de Sahih al-Bukhari (1019) démontre l'étiquette islamique appropriée pour demander de la pluie pendant la sécheresse. Les Compagnons ont approché le Prophète Muhammad (ﷺ) avec leurs préoccupations mondaines légitimes - le bétail périssant et les routes de voyage devenant impraticables - montrant que les musulmans peuvent chercher une intervention divine pour des besoins matériels tout en maintenant des intentions spirituelles.
La Réponse du Prophète à la Pluie Excessive
Lorsque la prière initiale a entraîné des pluies continues pendant sept jours, causant de nouvelles difficultés, le Prophète (ﷺ) a démontré l'équilibre dans la supplication. Il n'a pas complètement arrêté la pluie mais l'a redirigée vers des zones où elle serait la plus bénéfique - les montagnes, les vallées et les terres végétalisées - montrant la sagesse de rechercher la modération en toutes choses.
La comparaison "comme des vêtements sont enlevés" illustre magnifiquement comment immédiatement les nuages se sont dispersés de Médine, démontrant la puissance de la supplication prophétique et l'acceptation par Allah de sa prière.
Règlements Juridiques Dérivés
Les savants déduisent de ce hadith que l'Istisqā' est une Sunnah confirmée pendant la sécheresse, que l'Imam doit diriger cette prière, et que l'on peut spécifier dans la supplication le type de bénéfice recherché. La du'a raffinée du Prophète nous enseigne à chercher ce qui est bénéfique sans complètement retirer la miséricorde d'Allah.
Leçons Spirituelles
Cet incident enseigne la dépendance envers Allah seul pour la subsistance, l'importance de se tourner vers Lui en temps de besoin, et l'étiquette de la modération dans la supplication. Il montre également la préoccupation du Prophète pour le bien-être spirituel et matériel de sa communauté, et comment Allah répond aux prières de Ses serviteurs vertueux.