Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1031
Le fait que l'imam lève les deux mains pendant l'Istisqa' alors qu'il invoque Allah pour qu'il pleuve
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلملاَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَىْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلاَّ فِي الاِسْتِسْقَاءِ، وَإِنَّهُ يَرْفَعُ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ.
Traduction
Raconté par Anas bin Malik
Le Prophète (ﷺ) ne levait jamais les mains pour une invocation à l'exception de celle d'Istisqa' et il les levait tellement que la blancheur de ses aisselles devenait visible. (Remarque : il se peut qu'Anas n'ait pas vu le Prophète (ﷺ) lever les mains, mais il est rapporté que le Prophète (ﷺ) avait l'habitude de lever les mains pour des invocations autres que l'Istisqa. Voir Hadith n° 807 et 808 et voir aussi Hadith n° 612, volume 5).