Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1940

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ، يَسْأَلُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَكُنْتُمْ تَكْرَهُونَ الْحِجَامَةَ لِلصَّائِمِ قَالَ لاَ‏.‏ إِلاَّ مِنْ أَجْلِ الضَّعْفِ‏.‏ وَزَادَ شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Traduction

Thâbit al-Bunânî rapporte avoir demandé à Anas ibn Mâlik : « Répugniez-vous à la saignée par ventouses pour celui qui jeûne ? » Il répondit : « Non, sauf par crainte de l’affaiblissement. » Shabâba ajoute, selon Shuʿba : « C’était à l’époque du Prophète. »