حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ‏.‏ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ إِلاَّ رَمَضَانَ، وَمَا رَأَيْتُهُ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ‏.‏

Rapporté par 'Aïcha

Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de jeûner jusqu’à ce que l’on dise qu’il n’arrêterait jamais de jeûner, et il abandonnait le jeûne jusqu’à ce que l’on dise qu’il ne jeûnerait jamais. Je n’ai jamais vu le Messager d’Allah (ﷺ) jeûner pendant un mois entier, à l’exception du mois de Ramadan, et je ne l’ai pas vu jeûner pendant un mois plus important que pendant le mois de Cha’ban.