حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ مَا صَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا كَامِلاً قَطُّ غَيْرَ رَمَضَانَ، وَيَصُومُ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ لاَ وَاللَّهِ لاَ يَصُومُ‏.‏

Rapporté par Humaid

J’ai interrogé Anas sur le jeûne du Prophète. Il a dit : « Chaque fois que j’aimais voir le Prophète (ﷺ) jeûner au cours d’un mois, je pouvais le voir, et chaque fois que j’aimais le voir ne pas jeûner, je pouvais le voir aussi, et si j’aimais le voir prier n’importe quelle nuit, je pouvais le voir, et si j’aimais le voir dormir, Je pouvais le voir aussi. Anas a ajouté : « Je n’ai jamais touché la soie ou le velours plus doux que la main du Messager d’Allah (ﷺ et je n’ai jamais senti de musc ou de fumée parfumée plus agréable que l’odeur du Messager d’Allah (ﷺ).