Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1974
Le droit de l’invité au jeûne.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ الْحَدِيثَ يَعْنِي " إِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ". فَقُلْتُ وَمَا صَوْمُ دَاوُدَ قَالَ " نِصْفُ الدَّهْرِ
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As
« Une fois, le Messager d’Allah (ﷺest venu à moi », puis il a raconté toute la narration, c’est-à-dire que votre invité a un droit sur vous, et votre femme a un droit sur vous. Je l’ai ensuite interrogé sur le jeûne de David. Le Prophète (ﷺ) a répondu : « La moitié de l’année » (c’est-à-dire qu’il jeûnait un jour sur deux).