حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ ‏"‏ إِنْ شَاءَ صَامَ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Le Prophète (ﷺ) vint à Médine et vit les Juifs jeûner le jour de l’Achoura. Il leur a posé des questions à ce sujet. Ils répondirent : « C’est un bon jour, le jour où Allah a délivré les Bani Israël de leur ennemi. C’est pourquoi Moïse a jeûné ce jour-là. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Nous avons plus de droits sur Moïse que toi. » Ainsi, le Prophète a jeûné ce jour-là et a ordonné (aux musulmans) de jeûner (ce jour-là).