Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7166

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلٍ، أَخِي بَنِي سَاعِدَةَ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، أَيَقْتُلُهُ فَتَلاَعَنَا فِي الْمَسْجِدِ وَأَنَا شَاهِدٌ‏.‏

Traduction

Yaḥyā nous a rapporté : ʿAbd al-Razzāq nous a rapporté : Ibn Jurayj nous a informés : Ibn Shihāb m’a rapporté, d’après Sahl, frère des Banū Sāʿida : un homme des Anṣār vint trouver le Prophète et lui dit : « Que penses-tu d’un homme qui surprend un autre homme avec sa femme ? Doit-il le tuer ? » Les deux époux procédèrent alors à la malédiction réciproque dans la mosquée, et j’en fus témoin.