Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7175
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَنَّ نَافِعًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ قَالَ كَانَ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ يَؤُمُّ الْمُهَاجِرِينَ الأَوَّلِينَ وَأَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ، فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَبُو سَلَمَةَ وَزَيْدٌ وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ.
ʿUthmān ibn Ṣāliḥ nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Wahb nous a rapporté : Ibn Jurayj m’a informé que Nāfiʿ lui avait rapporté qu’Ibn ʿUmar — que Dieu l’agrée, lui et son père — lui avait dit : « Sālim, affranchi d’Abū Ḥudhayfa, dirigeait la prière des premiers émigrés et des compagnons du Prophète dans la mosquée de Qubāʾ. Parmi eux se trouvaient Abū Bakr, ʿUmar, Abū Salama, Zayd et ʿĀmir ibn Rabīʿa. »