Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7188

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ ‏"‏‏.‏

Traduction

Musaddad nous a rapporté : Yaḥyā ibn Saʿīd nous a rapporté, d’après Ibn Jurayj : J’ai entendu Ibn Abī Mulayka rapporter, d’après ʿĀʾisha — que Dieu l’agrée : Le Messager de Dieu a dit : « L’homme que Dieu déteste le plus est le disputeur invétéré et acharné. »