Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7202
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا إِذَا بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ يَقُولُ لَنَا " فِيمَا اسْتَطَعْتَ ".
Traduction
ʿAbd Allāh ibn Yūsuf nous a rapporté : Mālik nous a informés, d’après ʿAbd Allāh ibn Dīnār, d’après ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, qu’Allah les agrée tous deux, qui dit : Lorsque nous prêtions serment d’allégeance au Messager d’Allah d’écouter et d’obéir, il nous disait : « Dans la mesure de votre capacité. »