Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7203

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ حَيْثُ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ ـ قَالَ ـ كَتَبَ إِنِّي أُقِرُّ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ لِعَبْدِ الْمَلِكِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ مَا اسْتَطَعْتُ، وَإِنَّ بَنِيَّ قَدْ أَقَرُّوا بِمِثْلِ ذَلِكَ‏.‏

Traduction

Musaddad nous a rapporté : Yaḥyā nous a rapporté, d’après Sufyān. ʿAbd Allāh ibn Dīnār nous a rapporté : J’étais présent auprès d’Ibn ʿUmar lorsque les gens se rallièrent à ʿAbd al-Malik. Il dit : Il écrivit : « Je reconnais devoir écoute et obéissance à ʿAbd al-Malik, Commandeur des croyants, conformément à la voie d’Allah et de Son Messager, dans la mesure de ma capacité; mes fils ont eux aussi reconnu la même chose. »