Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7222, 7223
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَكُونُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا ـ فَقَالَ كَلِمَةً لَمْ أَسْمَعْهَا فَقَالَ أَبِي إِنَّهُ قَالَ ـ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ ".
Traduction
Muḥammad ibn al-Muthannā m’a rapporté : Ghundar nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après ʿAbd al-Malik. J’ai entendu Jābir ibn Samura dire : J’ai entendu le Prophète dire : « Il y aura douze dirigeants. » Il prononça un mot que je n’entendis pas. Mon père dit : « Il a dit : ils seront tous de Quraysh. »