Ce qui n’est pas apprécié en ce qui concerne l’autorité de gouverner Sahih al-Bukhari 7149
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَرَجُلاَنِ مِنْ قَوْمِي فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ أَمِّرْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. وَقَالَ الآخَرُ مِثْلَهُ. فَقَالَ "إِنَّا لاَ نُوَلِّي هَذَا مَنْ سَأَلَهُ، وَلاَ مَنْ حَرَصَ عَلَيْهِ "
Traduction
Rapporté par Abou Moussa
Deux hommes de ma tribu et moi-même sommes entrés chez le Prophète. L’un des deux hommes dit au Prophète : « Ô Messager d’Allah (ﷺ ! Nomme-moi gouverneur », et le second aussi. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Nous n’attribuons pas l’autorité de gouverner à ceux qui la demandent, ni à ceux qui sont désireux de l’avoir. »