Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Bientôt, le fleuve de l’Euphrate révélera le trésor (la montagne) d’or, de sorte que quiconque sera présent à ce moment-là ne doit rien en prendre. » Al-A’raj a rapporté d’Abii Huraira que le Prophète (ﷺ) a dit la même chose, mais il a dit : « Il (l’Euphrate) découvrira une montagne d’or (sous lui).
Texte et Contexte du Hadith
Le noble hadith de Sahih al-Bukhari 7119 décrit un signe majeur parmi les signes mineurs de l'Heure, où le fleuve Euphrate révélera une montagne d'or. Cette prophétie du Prophète Muhammad (ﷺ) sert à la fois d'avertissement et de test pour les croyants des temps de la fin.
Commentaire Savant sur l'Interdiction
L'interdiction explicite de prendre cet or, malgré sa disponibilité apparente, contient une sagesse profonde. Les savants expliquent que ce trésor émerge dans des circonstances divines spécifiques qui rendent son acquisition illicite.
L'imam Ibn Hajar al-Asqalani dans Fath al-Bari éclaire que cet or apparaîtra pendant des périodes de grande tribulation (fitan), et le prendre impliquerait des effusions de sang et des conflits qui surpassent tout bénéfice matériel. L'interdiction préserve ainsi la vie humaine et l'harmonie sociale.
Dimensions Spirituelles de l'Épreuve
Cet événement représente une sévère épreuve de foi où les croyants doivent prioriser l'obéissance au commandement d'Allah sur la tentation mondaine. La montagne d'or symbolise le désir matériel ultime, et s'en abstenir démontre une soumission complète à la volonté divine.
Les savants classiques notent que ceux qui tiennent compte de cet avertissement seront récompensés par quelque chose de bien plus grand que l'or - le plaisir d'Allah et la protection contre les méfaits spirituels des richesses illicites acquises par la désobéissance.
Signification Eschatologique
Ce signe appartient aux signes mineurs précédant le Jour du Jugement, indiquant l'approche de la fin de l'existence mondaine. Son occurrence signale la détérioration de la conscience morale où les gens se précipiteraient normalement vers le gain matériel malgré les interdictions religieuses claires.
La variation dans la narration entre "trésor" et "montagne" d'or indique l'immense quantité qui sera révélée, rendant l'épreuve encore plus sévère pour ceux qui témoignent de ce phénomène.