حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، قَالَ قَالَ لِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ مَا سَأَلْتُهُ وَإِنَّهُ قَالَ لِي ‏"‏ مَا يَضُرُّكَ مِنْهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لأَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ جَبَلَ خُبْزٍ وَنَهَرَ مَاءٍ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar (ra)

Le Prophète (ﷺ) a dit (à propos d’Ad-Dajjal) qu’il est borgne, son œil droit est comme un raisin saillant.

Comment

Afflictions et la Fin du Monde

Sahih al-Bukhari - Hadith 7123

La Description Physique d'Ad-Dajjal

La description du Prophète d'Ad-Dajjal comme borgne avec son œil droit ressemblant à un raisin saillant porte une signification profonde. Le fait que l'œil droit soit défectueux indique son imperfection inhérente et son aveuglement spirituel, malgré ses prétentions à la divinité.

Interprétation Symbolique

Les savants expliquent que l'apparence semblable à un raisin signifie quelque chose de répulsif et d'anormal. Cette difformité sert de signe clair pour les croyants afin de reconnaître le faux messie, le distinguant du vrai Messie, Jésus fils de Marie, qui sera parfait en forme.

Sagesse Divine dans la Description

Allah, dans Sa sagesse, a rendu l'imperfection d'Ad-Dajjal apparente pour protéger les croyants. Le fait que son œil gauche fonctionne normalement tandis que le droit est déformé démontre que même dans son être physique, il incarne la tromperie - paraissant partiellement sain tout en étant fondamentalement corrompu.