En disant « que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi ». Sahih al-Bukhari 6184
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُفَدِّي أَحَدًا غَيْرَ سَعْدٍ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ " ارْمِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ". أَظُنُّهُ يَوْمَ أُحُدٍ.
Traduction
Rapporté par 'Ali
Je n’ai jamais entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi », sauf pour Sa’d (bin Abi Waqqas). Je l’ai entendu dire : « Lancez ! (flèches), Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi ! (Le narrateur adjoint a ajouté : « Je pense que c’était lors de la bataille d’Uhud. »)