Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6184

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُفَدِّي أَحَدًا غَيْرَ سَعْدٍ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ ارْمِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ‏"‏‏.‏ أَظُنُّهُ يَوْمَ أُحُدٍ‏.‏

Traduction

Musaddad nous a rapporté : Yahya nous a rapporté, d’après Sufyan. Sad ibn Ibrahim m’a rapporté, d’après Abd Allah ibn Shaddad, d’après Ali — qu’Allah l’agrée —, qui a dit : Je n’ai entendu le Messager d’Allah promettre à quelqu’un qu’il serait racheté par mon père et ma mère, sauf à Saïd. Je l’ai entendu dire : « Tire, que mon père et ma mère soient ta rançon ! » Je pense que c’était le jour d’Uhud.