Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6197
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " سَمُّوا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي، وَمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ صُورَتِي، وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".
Musa ibn Ismail nous a rapporté : Abu Awana nous a rapporté : Abu Husayn nous a rapporté, d’après Abu Salih, d’après Abu Hurayra — qu’Allah l’agrée —, d’après le Prophète, qui a dit : « Donnez mon nom, mais ne prenez pas ma kunya. Celui qui m’a vu en rêve m’a réellement vu, car Satan ne peut prendre mon apparence. Celui qui forge délibérément des mensonges à mon sujet, qu’il prenne sa place dans le Feu. »