Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6198

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَمَّاهُ إِبْرَاهِيمَ، فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ، وَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ، وَدَفَعَهُ إِلَىَّ، وَكَانَ أَكْبَرَ وَلَدِ أَبِي مُوسَى‏.‏

Traduction

Muhammad ibn al-Ala nous a rapporté : Abu Usama nous a rapporté, d’après Burayd ibn Abd Allah ibn Abi Burda, d’après Abu Burda, d’après Abu Musa, qui a dit : Un garçon me naquit. Je l’apportai au Prophète, qui le nomma Ibrahim, lui frotta le palais avec une datte, invoqua pour lui la bénédiction et me le remit. Il était l’aîné des enfants d’Abu Musa.