Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6201
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَ هَذَا جِبْرِيلُ يُقْرِئُكِ السَّلاَمَ ". قُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ. قَالَتْ وَهْوَ يَرَى مَا لاَ نَرَى.
Abu al-Yaman nous a rapporté : Shuayb nous a informés, d’après az-Zuhri, qui a dit : Abu Salama ibn Abd ar-Rahman m’a rapporté qu’Aïsha — qu’Allah l’agrée —, l’épouse du Prophète, a dit : Le Messager d’Allah lui dit : « Aïsha, voici Gabriel ; il te salue. » Je répondis : « Que la paix et la miséricorde d’Allah soient sur lui. » Elle ajouta : « Il voit ce que nous ne voyons pas. »