حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرٍ لَهُ فَحَدَا الْحَادِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ارْفُقْ يَا أَنْجَشَةُ، وَيْحَكَ، بِالْقَوَارِيرِ ‏"‏‏.‏

Rapporté par Anas bin Malik

Le Prophète (ﷺ) avait un Had (un chamelier) appelé Anjasha, et il avait une belle voix. Le Prophète (ﷺ) lui dit : « (Conduis) lentement, ô Anjasha ! Ne brisez pas les récipients de verre ! Et Qatada dit : « Il entendait les femmes faibles. »