Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6212

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ فَقَالَ ‏"‏ مَا رَأَيْنَا مِنْ شَىْءٍ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا ‏"‏‏.‏

Traduction

Musaddad nous a rapporté : Yahya nous a rapporté, d’après Shu‘ba, qui a dit : Qatada m’a rapporté, d’après Anas ibn Malik, qui a dit : Une alerte éclata à Médine. Le Messager d’Allah monta alors le cheval d’Abu Talha et dit : « Nous n’avons rien vu ; pourtant, nous avons trouvé qu’il filait comme la mer. »