Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5988

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ الرَّحِمَ سُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ اللَّهُ مَنْ وَصَلَكِ وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَكِ قَطَعْتُهُ ‏"‏‏.‏

Traduction

Khâlid ibn Makhlad nous a rapporté : Sulaymân nous a rapporté : ‘Abd Allah ibn Dînâr nous a rapporté, d’après Abou Sâlih, d’après Abou Hourayra : Le Prophète a dit : « Le lien de parenté est une branche issue du Tout-Miséricordieux. Allah dit : “Celui qui maintient le lien avec toi, Je maintiendrai le lien avec lui ; celui qui le rompt, Je le romprai avec lui.” »