Allah gardera de bonnes relations avec celui qui entretient de bonnes relations avec les parents Sahih al-Bukhari 5989
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "الرَّحِمُ شِجْنَةٌ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ "
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
(la femme du Prophète) Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le mot 'Ar-Rahm' (matrice) tire son nom de 'Ar-Rahman' (c’est-à-dire Allah). Quiconque entretient de bonnes relations avec lui, Allah gardera de bonnes relations avec lui, et quiconque le rompra (rompt ses liens de parenté), Allah rompra également ses relations avec lui.