Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6005

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ، فِي الْجَنَّةِ هَكَذَا ‏"‏‏.‏ وَقَالَ بِإِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى‏.‏

Traduction

‘Abd Allah ibn ‘Abd al-Wahhâb a dit : ‘Abd al-‘Azîz ibn Abî Hâzim m’a rapporté : Mon père m’a rapporté : J’ai entendu Sahl ibn Sa‘d rapporter que le Prophète a dit : « Moi et celui qui prend en charge un orphelin serons ainsi au Paradis. » Il montra son index et son majeur.