Le voisin dont la porte est la plus proche a plus de droit de recevoir des faveurs Sahih al-Bukhari 6020
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ، قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِإِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ " إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا "
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! J’ai deux voisins ! À qui enverrai-je mes présents ? Il dit : « À celui dont la porte est la plus proche de toi. »