Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6040
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا، فَأَحِبَّهُ. فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلاَنًا، فَأَحِبُّوهُ. فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ ".
‘Amr ibn ‘Alî nous a rapporté : Abou ‘Âsim nous a rapporté, d’après Ibn Jurayj, qui dit : Mûsâ ibn ‘Uqba m’a informé, d’après Nâfi‘, d’après Abou Hourayra, d’après le Prophète, qui a dit : « Lorsqu’Allah aime un serviteur, Il appelle Jibrîl et dit : “Allah aime untel, aime-le donc.” Jibrîl l’aime alors, puis proclame parmi les habitants du ciel : “Allah aime untel, aimez-le donc.” Les habitants du ciel l’aiment alors, puis l’acceptation lui est accordée sur terre. »